好久不見 » JLPT

日语学习资料

Miyu — Thu, 28 Jul 2011 12:06:12 +0000

《新版中日交流标准日本语》单词（含单元末单词）跟读版，就是词与词之间留有跟读时间。
第一单元
 第二单元
 第三单元
 第四单元
 第五单元
 第六单元

Japanese for Busy People

Miyu — Mon, 09 May 2011 01:15:12 +0000

　　《Japanese for Busy People》是一套很实用的日英教材，虽然学日语不能拿英语语法来套，但是并不妨碍借用“lend”和“borrow”来解释“貸す”和“借りる”。而且看看日英教材也蛮有意思的，看英语说日语的感觉很。。。微妙^^。

需者自取（MEGAUPLOAD）：
Japanese for Busy People I - Revised Edition[1995].pdf
Japanese for Busy People I - Audio[1995].zip
Japanese for Busy People II - Kana Version[1996].pdf
Japanese for Busy People II - Audio[1996].zip
Japanese for Busy People - Kana Workbook[1996].pdf
注：这套虽然版本老了点，但至少教材和语音是配套的。

相关链接：AJALT日本語学習用教材

笠地蔵

Miyu — Wed, 14 Jul 2010 08:33:46 +0000

　昔々ある村に、至って心の善い爺と婆とが住んでいました。爺は毎日編笠をこしらえて、町へ出て売って暮しを立てておりました。明日は正月という日にも笠を売りに出ましたが暮れの市だから笠などは少しも売れませんでした。仕方がないので笠を背負って戻って来ると、ひどい吹雪の中で野中の地蔵様が、濡れて寒そうに立っておられます。これはお気の毒だと思って、六つある笠を六つの石地蔵様に着せてあげました。そうして家へ来て婆にその話をして、何もする事がないからそのまま寝てしまいました。そうすると年越しの夜の明け方に、遠くの方から橇を曳く音がして、歌の声が聞こえて来ました。
　六台の地蔵さ
　笠取ってかぶせた
　爺あ家はどこだ
　婆あ家はどこだ
　こう言って橇を曳く声が、段々と近くなって来るので、起き出して、ここだここだというと、戸の口へどっさりと、宝物の袋を投げ込んで置いて、六人の地蔵様が帰って行く後影が見えたそうであります。

注1：本文僅供學習交流之用，請大家支持正版
注2：碼字也是體力活，轉載請注明出處，並附注1

鳩の孝行

Miyu — Wed, 14 Jul 2010 08:05:27 +0000

　昔の昔、鳩はほんとにねじけ者で、ちっとも親の言うことを聴かぬ子であったそうです。親が山へ行けと言えば田へ行き、田へ行けと言えば畠へ出て働いていました。親が死ぬ時に静かな山に葬ってもらいたかったけれども、そう言うと又反対の事をするだろうと思ってわざと川原へ埋めてくれと頼んで死にました。
　ところが鳩は親が死んでから、始めて親の言うことを聴かぬのは悪かったと心付きました。そうして、今度はその言いつけの通りに、川原へ行って親の墓をこしらえたのだそうであります。然し、川のふちでは、水が出るたびに墓が流れそうで気がかりでたまりません。それ故に今でも雨が降りそうになると、この事を考え出して悲しくなって、ととっぽっぽ・親が恋しいと言って鳴くのだそうであります。もう少し早くから、親の言うことを聴いておればよかったのであります。

注1：本文僅供學習交流之用，請大家支持正版
注2：碼字也是體力活，轉載請注明出處，並附注1

金太郎

Miyu — Wed, 14 Jul 2010 07:49:59 +0000

　昔々、足柄山の山奥に、金太郎という名前の男の子がいました。金太郎のともだちは、山の動物たちです。金太郎は毎日毎日、動物たちと相撲をして遊んでいました。ですけど、勝つのはいつも金太郎で、大きな体の熊さんでも、金太郎には敵いません。今度はつ綱引きです。山中の動物たちが相手でも、金太郎一人に敵いません。綱引きも金太郎の勝ちです！大変力持ちの金太郎ですが、強いだけでなく、とてもやさしい男の子です。
　ある日、熊の背中に乗って山道を行くと、谷のところで動物たちが困っていました。「どうしよう？橋がないから、向こうへ渡れないよ」「よし、ぼくに任せておけ」金太郎は近くに生えている大きな木にどんと体当たりしてへし折ると、たちまち一本橋を作ってしまいました。「どうもありがとう」動物たちは大喜びで、金太郎のつくってくれた橋を渡りました。その後、強い力とやさしい心を持った金太郎は、立派な若者になり、都のえらいお侍さんの家来になって、悪い者を次々にやっつけたということです。
　金太郎は、坂田金時と言う名で源頼光（みなもとのらいこう）に仕え、酒呑童子とよばれる鬼を退治したとされています。

注1：本文僅供學習交流之用，請大家支持正版
注2：碼字也是體力活，轉載請注明出處，並附注1